BOOGALOOメニュー
おしゃれな憩いの場・コミュニティサイトのnanini
nanani | 憩いの場・コミュニティサイトはこちら

スマーフ

By http://bluebuddies.com/MsgData/merison/Smurfenbrochure_LR.pdf, page 16, Fair use, Link

スマーフ全15巻揃えたい!!
なのに売ってない。絶版になってます。
メルカリなどで転売ヤーが高額で売ってるだけ。
15巻の続きは作者が変わり出版されてます。 ※日本語では売ってません

スマーフは、リンゴを3つ重ねたくらいの背丈で、丸い小さなしっぽがあり、青い肌をした森の精です

引用元:セーラー出版

作者:Peyoさん ※Pierre Culliford(ピエール・カリフォード)

By photo©ErlingMandelmann.ch, CC BY-SA 3.0, Link

の漫画「Johan and Peewit (ヨハンとピーウィット)」で初めて登場しました。

小さい頃に図書館で読んでたのを思い出し、子供にも読んでもらいたいなと思い探したのですが絶版。

図書館に所蔵されていても一般閲覧できない保管対象になってます。

ガーガメルに会いたい…

現在日本で翻訳/出版の権利を持っている会社はいるのでしょうか

権利保持していて出版しないのはロイヤリティが無駄なので、個人的にはいないと思ってます。

少し前までは小峰書店さんが一部を新装版として出してましたね。

この際、電子書籍でも構わないのですが、Kindleでも英語翻訳はあっても日本語はございませんでした。

復刊ドットコムさんにリクエスト20票程度集まってました。

どなたか翻訳出版してください!
他人任せですが本当に手に入れたいのです。
子供に読ませたい。

この記事が気に入ったら
フォローしてね!

  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!

この記事を書いた人

BOOGALOO BOOGALOO ブガルー代表

憩いの場・コミュニティサイト
nanini を開発いたしております
左のリンクボタンからどうぞ↓🙏

目次